Při pomyšlení na mluvení v cizím jazyce máte touhu zmizet z povrchu Země? Máte za sebou roky studia, sledujete originální filmy a seriály, navštěvujete blogy v anglickém jazyce, ale vyhýbáte se konverzacím v tomto jazyce? Navrhujeme, jak překonat blok řeči a začít volně komunikovat v angličtině!
Nejčastější příčinou problémů s komunikací v cizím jazyce je strach ze selhání a výsměchu. Než tedy znovu panikaříme, podívejme se, jak používáme náš mateřský jazyk. Většina z nás nemyslí na jazykovou správnost našich prohlášení denně. Bah! Mnoho lidí si neuvědomuje chyby, které dělají. Někdy „jdeme dozadu“ a „zapneme“ televizor. Tyto chyby často nepozorovaně, nešokují a nejsou zesměšňovány. Samozřejmě povzbuzujeme všechny naše čtenáře, aby věnovali větší pozornost výběru slovní zásoby. Nicméně skutečnost, že děláme chyby v mateřském jazyce, může pomoci lidem, kteří se obávají chyby a vyhýbají se komunikaci v cizím jazyce. Protože náš polský není dokonalý,tak proč jsme tak přísní, když mluvíme anglicky? Pamatujte, že i rodilí mluvčí se mýlí.
Další věcí, kterou je třeba poznamenat, je naše reakce na chyby cizinců. Jejich pokusy používat polský jazyk, bez ohledu na to, jak jsou úspěšné, přijímá většina Poláků velmi pozitivně. Totéž platí pro cizince. Občané anglicky mluvících zemí jsou zvlášť obdivováni a sympatizují s lidmi, kteří se učí cizí jazyky. Spojené státy, Kanada a Austrálie jsou navíc multikulturní země, jejichž občané jsou svým způsobem zvyklí na komunikaci s cizinci.
Při rozlišování mezi naučenou a rodnou angličtinou stojí za zmínku, že na světě je více než třikrát více lidí, kteří používají angličtinu jako druhý jazyk než ti, pro něž je jejich mateřským jazykem. To znamená, že když jste mimo naši zemi, máte mnohem lepší šanci mluvit anglicky s někým, kdo stejně jako my není rodilým mluvčím. Víra, že angličtina našeho potenciálního partnera není zdaleka ideální, že mu také chybí slova a zvrátí je, může zvýšit naši sebedůvěru a učinit nás ochotnějšími používat tento jazyk.
Jak poznamenává paní Agnieszka Matras, učitelka Lincoln School of cizích jazyků, studenti často nedůvěřují výše uvedené metodě učení. Obávají se, že pokud se dopustí chyb na začátku svého dobrodružství s angličtinou, nikdy se nenaučí mluvit správně. Nic se nemůže mýlit. Nezbytnou podmínkou pro efektivní učení je neustálý kontakt s jazykem. Učit se jazyk je časově náročný a složitý proces a dělat chyby je jeho nedílnou součástí. Podobně vyhýbání se konverzacím v angličtině zabraňuje vývoji a hrozí plýtvání úsilím a energií vloženou do učení. Nezapomeňte, že abyste mohli plynule a správně mluvit anglicky, musíte ... mluvit!
Rozchod! Nenechte se zbavit potěšení z kontaktu s jinou osobou a možností, které nabízí znalost anglického jazyka!
materiál byl vytvořen ve spolupráci s Lincolnovou školou cizích jazyků